EU AI Act für Anwaltskanzleien: Legal-Tech, Recherche-KI & Mandantengeheimnis
Stand: Mai 2026 · Innopulse Consulting GmbH, Zug
Auf einen Blick
Kanzlei-KI ist meist minimal-risk: Legal-Research, Document-Drafting, Vertragsanalyse. Annex III Nr. 8 trifft nur Justiz-Deployer (Gerichte). Kritische Themen: Mandantengeheimnis, BRAO/RAG/SAV-Pflichten, KI-Literacy nach Art. 4.
Kanzleien sind von Annex III Nr. 8 (Justiz und demokratische Prozesse) nur indirekt betroffen — die Norm zielt auf Gerichte und Justizverwaltung. Anwälte als Deployer treffen vor allem Art. 50 (Transparenz), Art. 4 (KI-Literacy), Art. 26 (Deployer-Pflichten bei Annex-III-Tools) und das Berufsrecht (BRAO, RAG, SAV) plus Mandantengeheimnis.
Was Annex III Nr. 8 erfasst — und was nicht
Annex III Nr. 8 lit. a: KI für Justizbehörden bei Recherche und Auslegung. Der Wortlaut zielt explizit auf "Justizbehörde" — Anwaltskanzleien sind keine Justizbehörden.
Konkret nicht Annex III: - Westlaw, juris, Beck-online mit KI-Recherche - Vertrags-Analyse-Tools (Luminance, Kira) - Drafting-Assistenten (Harvey, CoCounsel) - E-Discovery-Tools (Relativity, Everlaw)
Annex III Nr. 8 lit. a: - KI für Richter zur Vorbereitung von Urteilen - Justiz-interne Recherche-KI mit Material-Influence - KI für Strafzumessung-Empfehlungen
Mandantengeheimnis und LLM-Provider
BRAO § 43a Abs. 2 (DE), RAG § 9 (AT), SAV/BGFA Art. 13 (CH) verlangen striktes Mandantengeheimnis. KI-Tools verarbeiten Mandantendaten — kritische Compliance-Punkte:
- Public-API ohne AVV verboten: ChatGPT, Claude, Gemini in Default-Setup darf keine Mandantendaten sehen
- Enterprise-AVV Pflicht: Microsoft Copilot for Microsoft 365, OpenAI Enterprise, Anthropic mit Anwalts-DPA
- EU-Hosting bevorzugt: wegen Mandantengeheimnis-Schutz vor US-CLOUD-Act
- On-Premise oder EU-Cloud: Harvey für DACH-Kanzleien hostet in EU
- Lokale Modelle: Llama 3 lokal in Kanzlei-Server
DABAR (DE-Datenschutzanwaltsverband) und SAV (CH) haben 2024 Leitfäden publiziert.
KI-Literacy nach Art. 4 für Juristen
Art. 4 ab 2. Februar 2025 in Kraft: Personal mit ausreichender KI-Kompetenz. Für Kanzleien konkret:
Min. Schulungs-Inhalte: 1. Was ist generative KI, was ist Annex-III-KI 2. Halluzinationsrisiken (CJEU-Urteil ChatGPT erfindet, US-Avianca-Case) 3. Mandantengeheimnis-Schutz beim Prompting 4. Quellenzitation und Dokumentation 5. Berufsrechtliche Grenzen (Anwalts-Erbringung muss Anwalt-Verantwortung bleiben) 6. Disclaimer gegenüber Mandanten
Dokumentation: Schulungsunterlagen, Teilnahme-Protokolle, regelmässige Auffrischung. BRAK, ÖRAK, SAV bieten Standardkurse.
Transparenz gegenüber Mandanten
Empfehlung (kein direkter AI-Act-Zwang ausserhalb Art. 50): - Vollmachts-/Mandatsvertrag um KI-Hinweis ergänzen - Bei umfangreichem KI-Einsatz: explizite Mandanten-Zustimmung - Bei AI-generierten Dokumenten (Schriftsätze, Vorlagen): Kennzeichnung intern, ggf. extern - Quellen-Verifikation als Standard ("Vier-Augen-Prinzip" mit KI-Output)
Berufsständische Empfehlungen 2024: - BRAK Hinweise zur KI-Nutzung - ÖRAK Position zu Legal-Tech - SAV-Merkblatt KI in der Anwaltspraxis
Notare und KI
Notare sind in DE/AT/CH öffentliche Amtsträger und Annex III Nr. 8 könnte greifen, wenn KI bei Beurkundung mitwirkt. Vorsicht: - Reine Vertrags-Analyse-KI: minimal-risk - KI in Beurkundung mit Material-Influence auf notarielle Belehrung: Annex III möglich - KI in Erbrechts-Berechnung: minimal-risk - Identitätsprüfung mit KI: kann Annex III Nr. 1 (Biometrik) auslösen
BNotK (DE), ÖNK (AT), SchwNV (CH) haben 2024 erste Hinweise gegeben — Konsens: pragmatisch, mit dokumentierten Vier-Augen-Prinzip.
Häufige Fragen
Darf ich ChatGPT für Schriftsätze nutzen?
Ist Harvey AI in der EU zulässig?
Brauche ich für meine Kanzlei eine FRIA?
Was ist mit Legal-Chatbots auf der Website?
Sind Predictive-Litigation-Tools verboten?
Relevante Rechtsgrundlagen
Annex III Nr. 8 (nicht ausgelöst für Kanzleien)Art. 4 EU AI ActArt. 50 EU AI ActBRAO § 43a / RAG / BGFAKlassifiziert Ihre KI-Systeme — kostenlos
In 5 Minuten Risiko-Klasse, FRIA-Pflicht und Compliance-Aufwand für jede Anwaltskanzleien-KI.
Kostenloser EU AI Act Quick-Check →Verfasst auf Basis der Verordnung (EU) 2024/1689, EDPB-Guidelines und CJEU-Rechtsprechung (C-634/21 SCHUFA, C-203/22 Dun & Bradstreet). Gotthardstrasse 30, 6300 Zug, Schweiz · UID CHE-219.727.921.
Hinweis: Technische Orientierung — kein Ersatz für anwaltliche Rechtsberatung.